|
 |
|
Écrit par Jean
|
|
Mardi, 16 Décembre 2008 10:49 |
|
En ces jours de départ en vacances, et de retour en France en ce qui nous concerne, quelques mots sur les moyens de transport utilisés ici pour les longues distances.
A la différence de la France, le train, ici, n'est pas très développé. Il y a bien quelques lignes "TGV", notamment Acela, reliant certaines villes du Nord-est (Washington / Boston ou encore New York / Philadelphie). Mais roulant péniblement à 240km/h, peut-on vraiment parler de TGV ??
Les projets de ligne grande vitesse sont cependant nombreux. En Californie par exemple, un projet de TGV entre LA et SF a fait couler pas mal d'encre au moment des élections et a finalement été approuvé ! Mais il n'est pas encore prêt à voir le jour, surtout quand on voit les difficultés financières de la Californie en ce moment... Le TGV en Californie
Certainement, dans les années à venir, l'amélioration du réseau ferroviaire sera l'un des enjeux clés du développement des moyens de transports ici, notamment dans un but d'indépendance vis vis des énergies fossiles.
Mais aujourd'hui, l'avion reste roi ! SF, vue d'avion
Tout le monde connaît l'avion ! Et non non, pas de révélations, les avions des compagnies américaines, Boeing ou Airbus, n'ont rien de spécifique. Ici, l'avion est l'un des moyens de transport les plus utilisés : les américains prennent l'avion comme nous le train. Il faut dire que les distances ne sont pas les mêmes ! Comptez 4000km et près de 6h d'avion pour voyager de la côte ouest (LA) à la côte est (New York) !
Les prix sont relativement abordables :
San Francisco - Hawaii : 380$
San Francisco - Los Angeles : 150$
San Francisco - New York : 380$
San Francisco - Las Vegas : 150$ (important pour ceux qui viennent nous rendre visite...)
Mais par contre, le service est minimal ! De plus en plus de compagnies font payer les bagages enregistrés en soute. Il vaut donc mieux, si possible, faire attention et ne prendre qu'un bagage cabine (attention pas 2, car souvent, étant donné que les soutes sont payantes, les gens prennent les bagages cabines, les coffres cabines se remplissent vite et résultat, au moment de l'embarquement, on peut se faire confisquer une valise pour qu'elle passe en soute si l'on en possède 2...). Quant aux boissons / repas, ils sont aussi la plupart du temps payants. Nous avons tout juste eu droit, pour notre voyage à Hawaii (de 5h) à une boisson gratuite. Et sur ce voyage (fait avec NorthWest Airline), même les écouteurs pour regarder le film étaient payants (3$).
La concurrence entre les compagnies aériennes est rude. Et de nouveaux entrants, comme Virgin America, offrent des services innovants : accès internet, tv par satellite, cabine éclairée par des lumières relaxantes (bleu, mauve...).
Pour trouver les bonnes affaires, certains sites en ligne se proposent de comparer les prix. J'apprécie particulièrement le site Kayak.com pour sa simplicité d'utilisation (oui, voyages-sncf.com a des progrès à faire, je sais ;)).
Quelques mots sur les voyages France - Etats-Unis, pour ceux qui veulent nous rendre visite.
Tout d'abord le visa : sachez que si vous possédez un passeport relativement récent (cf ici pour plus d'explication), pas besoin de visa. Sinon, il faut faire une demande à l'ambassade et vous pourrez obtenir un visa de 3 mois.
Concernant la compagnie, si vous voulez un voyage direct Paris - SF, ne cherchez pas, il n'y a qu'Air France. Vous pouvez trouver des vols abordables si vous vous y prenez bien en avance. Sinon, au mieux, vous trouverez des vols en 1 étape aux alentours de 500 euros.
Concernant les bagages, si vous prenez Air France, vous pouvez avoir, sans frais supplémentaires, jusqu'à 2 valises de 23kg par personne en soute.
Vous pouvez nous emmener du vin, du fromage (miam, on en manque cruellement ici ;-p), pas de soucis. Il faut juste cocher les bonnes cases et le déclarer. Par contre pas de viande et fruits frais. Ne tentez pas de frauder, de petits toutous risqueraient de vous renifler à l'aéroport et vous devrez alors abandonner vos victuailles et payer potentiellement une amende...
Après tous ces bons conseils, il est temps pour nous de préparer notre valise : départ samedi après-midi; après 12h de vol, nous arriverons à Paris et reprendrons le train, direction les cimes enneigées pour une petite semaine de ski aux 2-Alpes en compagnie de nos familles. Rien de prévu encore pour le jour de l'an (à l'arrache comme d'hab) mais on va sûrement le fêter avec les copains. Voyage de retour prévu le 1er janvier, sachant qu'à l'occasion du séminaire annuel de Planisware, la boîte de Jean, nous reviendrons sur Paris pour 4 jours. Bonjour le jet lag !!! On vous dit @ bientôt online, et pour certains, @ très bientôt en France !
PS : et si vous aussi vous avez de bons conseils, n'hésitez pas à les partager en commentaire !!!
|
|
|
|
|
Écrit par Claire
|
|
Lundi, 15 Décembre 2008 23:17 |
"Papa, c’est quoi cette bouteille de lait ?" "Eh bien, ma chérie, c’est une bouteille de lait d’une marque traditionnelle américaine (Lucerne), d’un format standard (un demi-gallon soit 1,89 litres), plus frais que frais (acheté le 15 décembre 2008, il se conserve au frigo uniquement jusqu’au 27 décembre 2008) et au bon goût de lait de vache (c’est de la flotte oui, forcement avec 2% de matières grasses…)."
Claire, dans une brique de lait américaine...
Mais pourquoi je vous parle de lait, me direz-vous ? Milk, c’est aussi le nom du premier superviseur (un poste similaire à celui de conseiller municipal) ouvertement gay de San Francisco. Parti de rien (une petite boutique d’appareils photo dans le quartier de Castro), il a réussi le tour de force de faire reconnaître les droits civiques des homosexuels, avant d’être assassiné en 1978 avec le maire de la ville. Il a contribué à faire de Castro l’un des emblèmes du mouvement gay. Pourquoi est-ce que je vous en parle, en dehors du fait qu’un peu de culture ne fait pas de mal, ben c’est parce que dimanche soir, après avoir dévalisé les magasins de l'Outlet Premium de Vacaville pour trouver les derniers cadeaux de Noël (et oui encore !  ), nous sommes allés voir le film qui lui est consacré – Milk ou Harvey Milk en France (désolée au passage il ne sort que le 4 mars chez vous); un film réalisé de main de maître par Gus Van Sant et interprété remarquablement par Sean Penn. Le film recrée l'ambiance de San Francisco dans les années 70 et retrace les débuts du mouvement gay à travers le personnage d'Harvey Milk. Un excellent film (bien que difficile à comprendre parfois, pour nous, sans sous-titre - faut qu'on progresse encore en anglais !  ) qui a d'ailleurs été salué par une presse unanime. Pour en savoir plus sur Harvey Milk, cliquez ici.
Afin de bien faire les choses, nous sommes allés le voir dans le famous Castro Theatre, représenté plusieurs fois dans le film et situé en plein cœur du quartier gay. Une très belle salle de théâtre reconvertie en cinéma, et qui, comme les anciens cinémas américains, commence la séance non pas par des pubs mais par un petit spectacle : un orgue apparaît sur scène depuis la fosse d'orchestre et l'organiste, assis devant sa console, interprète divers morceaux, dans un cadre magnifique. Castro Theater - Extérieur
Castro Theater - Intérieur
Déçus de devoir attendre mars pour pouvoir voir le film, ben vous pouvez toujours aller voir le film qu’on vous avait conseillé il y a quelques mois, Burn after reading (cliquez ici pour accéder à notre précédent article), qui vient de sortir en France.
|
|
|
|
Écrit par Jean
|
|
Mardi, 09 Décembre 2008 19:23 |
|
Il est temps aujourd'hui de vous relater la suite de nos aventures pour passer le permis de conduire.
Il y a quelques semaines, le DMV (Department of Motor Vehicles) ayant décidé de fermer ses portes les samedi, nous avions reporté notre rendez-vous.
Aujourd'hui, c'était le jour J : ce matin, nous nous sommes rendus au DMV à 8h30 pour nous enregistrer et passer le code.
Nous avions pris rendez-vous mais je pense qu'en fait ça aurait été pareil sans.
A l'accueil, une dame a vérifié nos passeports et nous a donné un document à remplir.
Une fois le formulaire complété, en 10 minutes (on commence à être habitué ici avec l'administration... ), nous sommes retournés à l'accueil et un numéro nous a été attribué pour passer aux guichets. Un peu comme à l'ambassade pour obtenir les visas, il y avait une quinzaine de guichets qui appelaient les numéros dans un ordre pseudo-aléatoire (??). 
Heureusement ça a été assez rapide. Après moins de 15 minutes d'attente, j'étais appelé puis 2 minutes plus tard, c'était au tour de Claire.
Là, on a eu droit à :
- la vérification des passeports à nouveau (non non, je ne l'ai pas échangé avec mon voisin après être passé à l'accueil !! ;)) ainsi que des permis de conduire français.
- un petit test de vue : derrière chaque guichetier est suspendu un tableau de lettres et le guichetier nous fait lire quelques lignes. Ne pensez pas que vous avez une vue parfaite si vous passez le test étant donné la taille des lettres !!
Après s'être acquitté de 28$ (ça va ça aurait pu être pire !), le guichetier nous a renvoyé vers un autre stand : celui de la prise des photos d'identité et des empreintes digitales. Et hop ça c'était fait ! Il était temps maintenant de passer aux choses sérieuses : l'examen écrit :)
Nous pensions avec Claire devoir attendre qu'une nouvelle session commence avec projection de diapositives et tout le toutim à la française... Mais en fait pas du tout ! L'examen n'est presque qu'un énième formulaire à remplir : on passe à un autre guichet où l'on nous donne un papier et nous dit de revenir lorsque c'est complété. Pas de temps limité ! Tout juste une zone dédiée, où, debout (vous gardez toutes vos affaires avec vous), s'appuyant sur une table haute, nous pouvons remplir nos QCM. Inutile de vous dire qu'en bons français, nous nous sommes dits, "facile de tricher !", malgré la caméra... Zone d'examen (petits box) au fond derrière les cloisons semi-ouvertes Le questionnaire se composait de 36 questions du niveau de celles de l'article précédent : du bon sens, peu de pièges et jusqu'à 6 fautes maximum autorisées ! Facile Après 10 minutes, j'avais fini et remettais mon questionnaire au guichetier qui le corrigeait avec un stylo rouge (si, si, je vous assure !;)) Bingo, 2 fautes, gagné !! :)
Le guichetier m'a enfin donné un papier : "temporary driver licence" !! Et oui, ici, vous le croirez ou non, il suffit d'avoir le code pour avoir le droit de conduire !!!
Qu'en était-il pour Claire, me direz-vous ? Elle a fini 3 minutes après moi. Le guichetier s'est un peu moqué d'elle sur la première question qu'elle avait mal traduite. Et puis... elle a entendu la sentence "you missed it". Son visage s'est décomposé, elle m'a regardé d'un air triste, et fait non de la tête. C'est pas possible?!! Elle lui a demandé quand est-ce qu'elle pouvait le repasser. Le guichetier ne comprenait pas. "No, no, you passed it !!" Cooool :)
Belle revanche de Claire sur le permis de conduire 
Edit de Claire : D'abord j'ai eu mon code du premier coup en France aussi na ! Bref, nous voilà avec en poche un permis temporaire valide jusqu'en février et la possibilité de prendre rendez-vous pour l'examen pratique. Yesssss !!! ("Noooooooooooo", dixit Claire, "ça par contre je ne l'ai pas eu du premier coup") Pour finir, voici la correction des questions de l'article "Permis de conduire - 1ère partie" : - Réponse C : il faut s'arrêter quand un bus scolaire a ses lumières rouges qui clignotent !
- Réponse A, facile !
- Réponse B, il faut s'arrêter quand un véhicule prioritaire approche. Aïe Olivier, mauvaise réponse
- Réponse C : en pente, sachez-le, il faut tourner ses roues avant, de sorte qu'elles soient bloquées par le trottoir
- Réponse B : sans trottoir, il faut tourner ses roues de sorte que la voiture n'aille pas sur la route au cas où le frein à main lâche. Olivier décidément !
- Réponse A, comme en France
- Réponse C, à moins que vous ne vouliez vous faire écraser par un train
- Réponse C, logique !
- Réponse B, à moins d'être débile
- Réponse C : et oui ici, c'est le premier arrivé à l'intersection qui a la priorité. Ca fait d'ailleurs un peu bizarre quand on conduit : en tant que bon français respectant la priorité à droite, j'ai tendance à attendre que les gens à ma droite passent...
- Réponse A comme en France, avec les passages piétons. Olivier, 3 fautes !
- Réponse B
Bilan des courses :
Olivier 3 fautes, tu as perdu, pas de séjour offert. Mais merci beaucoup d'avoir participé ! Ce ne fut pas le cas de tout le monde hum... Et les gagnantes sont donc... roulement de tambour... Daphné et Julie, avec un brillant 0 fautes !!! Well done !
|
|
|
|
Écrit par Claire
|
|
Jeudi, 04 Décembre 2008 08:33 |
|
Ça y est nous sommes de retour, on vous avait manqué hein ? On vous aurait bien tous pris dans nos bagages à Hawaï (ou Hawaii) mais pas sûr que ça serait passé à la sécurité…
En tout cas, on revient frais et dispo pour attaquer les dernières semaines avant Noël. Et bronzés aussi, enfin rouge pour Jean, rose pour Sophie et légèrement caramel pour moi…
Alors, qu’avons-nous fait pendant ces 5 jours ? Petit carnet de voyage…
Hawaï ou Hawaii – carte d’identité
Hawaii ou Hawaï (Hawai‘i en hawaïen, Hawaii en anglais) est un état des États-Unis situé dans l'océan Pacifique, à environ 3 900 kilomètres au sud-ouest de San Francisco. Hawaii est constitué d'un archipel de 122 îles, dont les principales sont, du nord-ouest vers le sud-est, Niihau, Kauai, Oahu, Molokai, Lanai, Kahoolawe, Maui et l'île d'Hawaii ou Big Island (où nous étions). Barack Obama y est notamment né, d’après Wiki.
 Jeudi 27 novembre – THE départ vers les îles Sandwich…
Nous avions réservé un vol via la compagnie aérienne américaine Northwest. Nous sommes partis vers 15h de l’aéroport de San Francisco et arrivés vers 19h à Honolulu (en comptant un décalage horaire de 2 heures par rapport à SF – 11 heures par rapport à l’heure française).
Tradition oblige, nous avons savouré un délicieux sandwich à la dinde fait maison (c’était Thanksgiving non ?) car dans l’avion ils ne nous nourrissent pas gratuitement, c’est tout juste s’ils nous donnent à boire.
Puis après cette escale, nous avons pris un second vol très court (40 minutes) vers Kona sur Big Island avec Hawaiian Airlines, et ses hôtesses et stewards en tenues à fleurs… 
À l’arrivée, une navette gratuite de Thrifty nous a conduits jusqu’au parking où nous attendait la voiture qu’on avait louée, une Chrysler Sebring décapotable bleue.
Puis nous avons pris la direction de Patey’s Place, une auberge de jeunesse située à Kona. Nous nous attendions à avoir 2 chambres et pis basta mais là, bonne surprise, les deux chambres donnaient sur un grand salon avec une cuisine américaine et une grande terrasse (commune) donnant sur la mer et équipée d’un bbq, d’une table et d’un hamac, le pied !!!
Notez toutefois que le prix n’était pas donné (130 dollars par nuit pour un grand 3 pièces).
Vendredi 28 novembre – A l’assaut des volcans
Après un réveil matinal puis un petit-déjeuner bien sympathique sur la terrasse en compagnie de magnifiques lézards verts à tâches rouges, pas très farouches, nous avons pris la route.
L’objectif du jour : le Hawai`i Volcanoes National Park situé dans le Sud est de l’île, et en particulier Kilauea, le volcan le plus actif de la planète. Pour en savoir plus sur ce volcan, cliquez ici ou là.
Les coulées de lave n’étaient pas visibles au moment où on y était mais le tout était tout de même très impressionnant. La première chose que nous avons faite fut d’aller au Kilauea Visitor Center pour nous renseigner sur les zones accessibles au public (cela change en permanence notamment du fait des coulées de lave et surtout des émissions de soufre).
Plusieurs choses à faire : aller voir les Steam Vents s’échappant de différents trous dans le sol ainsi que du cratère Halema’uma’u (il s’agit de vapeur d’eau essentiellement mais à certains endroits, il y a du soufre dont l’odeur prenait à la gorge et aux yeux), marcher à travers la forêt tropicale puis s’engouffrer dans un tunnel formé par la lave (Thurston Lava Tube) datant de 500 ans, se promener sur le Devastation Trail, autrefois une grande forêt entièrement ravagée par l’éruption de 1959 et temple des Nene, ces petits palmipèdes qui se nourrissent exclusivement sur les champs de lave.
Pour ceux qui ont du temps et qui sont courageux (euh pas nous), vous avez la possibilité de descendre dans un cratère (dénivelé de 120 mètres) à travers la forêt tropicale et de faire une randonnée sur un lac de lave figée.Steam vents
Lava tube
Cratère fumant
A la tombée de la nuit (vers 17h30-18h), nous avons repris la route en descendant tout au Sud est de l’île (au bout de la Highway 130 à Kalapana). Il y a un grand parking sur lequel vous pouvez vous garer puis un chemin balisé (20 minutes à pied à peu près) vous guide jusqu’à un scenic point duquel vous pouvez observer des projections de lave s’échapper d’un volcan, un vrai feu d’artifice rythmé par les Ohhh et Ahhh du public. Difficile de prendre les photos de nuit même avec un trépied, on parle en connaisseurs ! Pensez en tout cas à vous munir de lampes torches, d’eau et de bonnes chaussures (pas de pull il fait super chaud) ! Jets de lave
Samedi 29 novembre – Vamos a la playa !
Guidés par une envie irrépressible de nous baigner, nous sommes allés à la White Sands Beach, la plage touristique de Kona (plage surveillée). On a bien profité des vagues en essayant de ne pas trop se faire rouler (hum je parle en connaissance de cause)…
Au Sud de Captain Cook, à Honaunau Bay, nous avons ensuite été faire notre premier snorkeling (on avait loué des masques, tubas et palmes dans un club de plongée). Puis, juste à côté, nous avons visité un temple traditionnel hawaïen (reconstruction) dans le parc national d’Honaunau, avec ses totems en bois aux mines effrayantes et rigolotes.
Sur une petite anse de sable au milieu des terrasses de roche volcanique, plusieurs tortues de mer bronzaient au soleil, protégées par une barrière de sécurité.
Le soir, un délicieux Maï Taï, cocktail local à base de rhum, savouré face au coucher de soleil, est venu récompenser cette dure journée de labeur ;o)
Dimanche – 7 ans déjà !
Lever à l’aube encore une fois puisque nous avons accompagné Sophie à la Marina pour sa matinée de plongée. Pendant ce temps, nous sommes allés voir les plus belles plages du Nord d’après le guide. Nous avons suivi la Highway 19, au milieu de paysages désertiques seulement habités par quelques ânes et quelques joggeurs et avec une vue imprenable sur l’océan. Mais là frustration, la plupart des plages indiquées dans le guide étaient soit fermées, soit réservées aux surfeurs vu la hauteur des vagues à cette période de l’année, soit inaccessibles sans 4x4 (comme par exemple celle de Makalawena).
Nous avons enfin réussi à atteindre Hapuna Beach, une jolie plage de sable fin où nous avons pu nous jeter dans les vagues avec volupté. On était pas les seuls à avoir eu cette idée, la plage était bien remplie, peut-être aussi parce qu’on était dimanche.
L’après-midi, nous avons récupéré Sophie puis nous avons repris un peu la route vers le Sud. Entre les kilomètres 82 et 83, un chemin vous mène jusqu’à un parking puis après une marche d’un bon quart d’heure environ le long de la mer, vous rejoignez Kiholo Bay, un beau lagon bleu turquoise, assez épargné par les touristes. Petit conseil, faites le tour du lagon jusqu’à un petit muret. Une petite rivière d’eau de mer y coule et vous pourrez sans doute y apercevoir des tortues de mer essayant de remonter le courant, un des moments que j’ai préférés pendant le séjour. Par contre, laissez tomber le snorkeling, il n’y a pas grand chose à voir, l’eau est toute trouble.
Nous sommes restés jusqu’au coucher du soleil puis nous sommes rentrés nous changer.
Afin de célébrer l’anniversaire de notre rencontre (7 ans déjà), nous sommes allés dîner dans un bon restaurant de poisson. Au menu, Mahi Mahi pour Jean et Sole pour moi. MmmmLundi – Journée plus loose tu meures
Pour cet avant-dernier jour, nous avions un programme très ambitieux : traverser l’île jusqu’à Hilo pour aller voir les cascades puis revenir avant 16h afin de partir en bateau faire du snorkeling avec les raies manta, dont l’envergure peut aller de 3 à 6 mètres (la veille les mauvaises conditions météorologiques nous en avaient empêchés).
Quatre heures de voiture aller retour nous ont été nécessaires afin d’aller à Hilo. Nous avons d’ailleurs failli tomber en panne sèche au milieu du chemin (pas de station service en 70 kilomètres aux US, vous y croyez vous ?) et failli être dévorés vivants par les nuées de dindons croisés sur le chemin. Paysages désertiques en chemin vers Hilo
Arrivés sur place, nous sommes allés voir les cascades tant vantées par les guides, Rainbow Falls et Pe’epe’e falls (et ses boiling pots). En effet, le spectacle est magnifique mais gros problème, tout était ultra encadré (vous pouvez apercevoir les cascades derrière de belles barrières en métal hummm) et les cascades situées juste à côté des habitations. Pas vraiment la cascade que l’on découvre après deux heures de marche dans la forêt tropicale. Donc déception même si vous avez quand même la possibilité de descendre à pied jusqu’à la cascade (mais pas de vous baigner, c’est apparemment trop dangereux !).
Enfin, le guide nous avait tellement stressés sur les effractions fréquentes dont faisaient l’objet les voitures garées sur les parkings près des cascades que l’on est pas resté très longtemps
Après le long retour en voiture, nous étions au taquet pour notre sortie en bateau à la rencontre des raies manta mais une demie-heure avant le rendez-vous, on nous appelle pour nous dire que c’est encore une fois annulé à cause de la mer trop agitée. Échec cuisant et déception notamment pour Sophie qui attendait cette plongée depuis 3 ans !
Mardi – Le grand bleu
Heureusement, mardi, notre dernière journée à Hawaï nous a réservé de belles surprises !
Nous avions décidé de faire une petite virée en kayak de mer dans la baie de Kealakekua au Sud de Kona.
Nous avons loué un kayak et tout l’équipement nécessaire auprès d’Aloha Kayak Co.
Une fois le kayak accroché sur le toit de la voiture, nous avons rejoint le point de départ, le Napoopoo Pier. Puis nous avons traversé la baie jusqu’au Captain Cook Monument, situé à l’endroit présumé de la mort du célèbre explorateur, le capitaine James Cook, tué lors d’une bataille contre des Hawaiens. Au milieu de la baie se situe un sanctuaire de dauphins dans lequel nous nous sommes baignés en leur compagnie. Un rêve d’enfant enfin réalisé, ça fait vraiment bizarre de voir un banc entier de dauphins (dont un bébé) passer en dessous de soi, enfin c’est magique). Maintenant, nous ne sommes pas restés longtemps afin de ne pas les perturber (ils sont censés se reposer pendant la journée puisqu’ils chassent la nuit pour se nourrir). Hélas, certaines personnes les harcelaient carrément en les suivant sans cesse et en plongeant à leurs côtés.
Arrivés de l’autre côté de la baie, nous avons pu nous adonner à notre activité favorite, le snorkeling. Et nous n’avons pas été déçus, l’eau était turquoise et d’une transparence incroyable, la visibilité excellente. Nous avons pu apercevoir des poissons de toutes les couleurs et de toutes les tailles : puffers (poissons gonflés comme des ballons et à pois), poissons perroquet, poissons papillon, poissons trompette au long nez, poissons chirurgien jaunes fluos, magnifiques oursins, idoles des maures et bien d’autres… Un vrai festival !
Nous avons pris des photos sous-marines qu’on mettra sur le blog très bientôt (et ouais faut les développer !).
Sur terre également, oiseaux multicolores, papillons et nombreuses mangoustes se partageaient la vedette. A faire ab-so-lu-ment !!!
Tristes de quitter ce paradis, nous avons rejoint l’aéroport de Kona, original puisqu’il est à ciel découvert.
Dans l’avion du retour, nous avons été invités à chanter afin de fêter l’anniversaire d’une des hôtesses. Sympathique et très américain !
Nous sommes arrivés à San Francisco à 6 heures du matin, accueillis par le fog (brrrr) puis nous avons pris un taxi vers la maison, une douche et hop Jean est reparti au boulot (pour ma part, j’ai demandé à ma boss si je pouvais rester à la maison on est feignasse ou on ne l’est pas ;o)). Dernières impressions
Bon, ça y est, on vous a bien fait baver d'envie ! ;)
Pour conclure cet article, adoptons un ton un peu plus critique quand même : si nous avons adoré cette nature magnifique et ce soleil, notre impression reste cependant mitigée : ce qu'il manque à Hawaii, c'est une vraie culture, authentique, visiblement disparue, étouffée par la culture américaine.
Ici, ne comptez pas trouver, comme aux Antilles, des vendeurs de fruits tropicaux sur le bord des routes, ou des pêcheurs vendant leur pêche de la journée; il n'y en a point !
Ici point de restaurants locaux, et autres vendeurs de poulets boucanés, mais essentiellement des MacDo et autres fast junk food ainsi que des malls Safeway et WallMart...
Il ne faut point se leurrer, si la nature est magnifique et vaut le détour, les îles Hawaii sont essentiellement une destination à touristes pour les retraités américains Et pour être honnêtes, nous avons largement préféré les Antilles ! Bref, une petite évasion bien sympathique quand même qu’on renouvellerait bien tous les mois ne serait-ce que pour le soleil Toutes les photos sont dans… ??? La galerie photos bien sûr ! Cliquez ici. Mahalo (merci) à ceux qui ont eu le courage de me lire jusqu’au bout !
|
|
|
|
Écrit par Claire
|
|
Jeudi, 27 Novembre 2008 12:26 |
Jeudi 27 novembre, comme chaque dernier jeudi du mois de novembre, est célébrée la fête de Thanksgiving aux Etats-Unis.
Tout le monde sait que pour cette occasion, tous les américains se réunissent en famille pour partager la traditionnelle dinde de Thanksgiving et le gâteau au potiron. Mais connaissez-vous les origines de cette fête ? A vrai dire, on ne s’était jamais vraiment posé la question hum…
Bon, qu’à cela ne tienne, un petit tour sur Google, je tape « thanksgiving wikipédia » et hop j’ai la réponse à mes questions ! Pour résumer, c’est une journée d'action de grâces pour remercier les Indiens et le Ciel d'avoir permis aux premiers pèlerins venus d'Angleterre de s'installer et de vivre sur le sol américain grâce aux bonnes récoltes qu'ils ont pu y faire.
Pour en savoir plus, 3615 Wikipédia ! Cliquez ici
C’est l’une des fêtes les plus chômées des États-Unis. Dans le commerce, le lendemain de cette fête marque le début de la période des achats de Noël et on le nomme Vendredi noir, car il est souvent considéré comme le jour de plus grande activité commerciale de l’année.
Pour notre premier Thanksgiving et afin de célébrer cette fête comme il se doit, nous avons décidé d’aller à… Hawaï !!! Hum, ok c’est un bon prétexte…
Nous partons avec Sophie jeudi après-midi de San Francisco et après une escale à Honolulu (où nous changeons d’avion), nous arriverons à Kona vers 21h.
On vous en dira plus à notre retour !
|
|
|
